-
1 truss diagonal
-
2 truss diagonal
- truss diagonal
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > truss diagonal
-
3 rising diagonal
- rising diagonal
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rising diagonal
-
4 lowering diagonal
- lowering diagonal
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > lowering diagonal
-
5 lowering diagonal
Строительство: нисходящий раскос (решётки фермы) -
6 rising diagonal
Строительство: восходящий раскос (решётки фермы) -
7 truss diagonal
Строительство: раскос решётки фермы -
8 lowering diagonal
-
9 rising diagonal
-
10 diagonal brace
1) строит. диагональная растяжка; диагональная расчалка; диагональная связь; диагональная схватка2) строит. раскос ( решётки фермы)3) полигр. косая скобка -
11 diagonal
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
раскос (решётки опоры ВЛ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagonal
-
12 diagonal
[daɪ'ægənl]1) Общая лексика: диагональ, диагональный, идущий наискось2) Морской термин: идущий враскос, косой, рыбина (на теоретическом чертеже)3) Техника: раскос, раскосный (элемент решётки фермы), диагональ (раскос)4) Математика: диагональное сечение5) Автомобильный термин: диагональный брус6) Горное дело: секущий7) Текстиль: простое саржевое переплетение, диагоналевое переплетение8) Макаров: косая линия, наклонный, подкос, поперечный, раскос фермы, с косыми линиями, с косыми полосками, рыбина (на теоретическом чертеже судна), диагональ (ткань), раскос (элемент решётки фермы)9) Электротехника: раскос (решётки опоры ВЛ) -
13 diagonal
1) раскос ( элемент решётки фермы)2) диагональ3) раскосный; диагональный•- crisscross diagonals - lateral diagonal - main diagonal - tension diagonal* * *1. диагональ || диагональный2. раскос фермы- compressed diagonal
- criss-cross diagonals
- lowering diagonal
- main diagonal
- rising diagonal
- tension diagonal
- truss diagonal -
14 main diagonal
1) Техника: большая диагональ, главная диагональ2) Строительство: главный раскос, основной раскос (шпренгельной решётки фермы)3) Макаров: главная диагональ (матрицы, определителя) -
15 main diagonal
-
16 Fachwerkstab
сущ.стр. раскос решётки, решётчатая связь, связь решетки, элемент заполнения решетки, элемент решетки фермы -
17 main diagonal
- main diagonal
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 diagonal
1) диагональ || диагональный2) раскос ( элемент решётки фермы) || раскосный3) мор. рыбина ( на теоретическом чертеже)• -
19 barre de treillis
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > barre de treillis
-
20 diagonale
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagonale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раскос (деталь фермы) — раскос Наклонный стержень решётки ферм [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN diagonaldiagonal bardiagonal member DE DiagonalstabStrebe FR barre de… … Справочник технического переводчика
Раскос — Строительный элемент, соединяющий два узла каркаса, фермы и т. п. Расроложен по диагонали замкнутого контура и обеспечивает жесткость конструкции. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов наклонный стержень решётки ферм (Болгарский… … Строительный словарь
Ферма (конструкция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ферма (значения). Ферма (фр. ferme, от лат. firmus прочный), в строительной механике стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой после замены её жёстких узлов шарнирными. В … Википедия